ZBXE에서 언어가 한국어일 때 글꼴이 돋움으로 설정된다.
한국어만 주로 사용하면 별 문제 없으나 일본어나 중국어를 사용하는 게시물이 있다면 약자가 작아지거나 정상으로 표현되지 않는다.
이 때는 아래와 같이 해주면 정상으로 나타난다.

common/tpl/common_layout.html 에서 다음 부분을 삭제하거나 주석처리하면 됩니다.

<!--@if(Context::getLangType()=='ko')-->
    <style type="text/css">
        body { font-family:"돋움", Dotum, "굴림", Gulim, AppleGothic, Sans-serif; }
    </style>
<!--@end-->